香港重疾险理赔材料的疑问

我想问一下，买香港重疾险和住院险，如果要理赔是使用医院开立的凭证，是使用原件还是复印件呢？因为现在理赔有可能需要两个的地方理赔，怕给了香港那边，内地这边没有。